I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

“Dit is niet dezelfde mol, mama”, vertelde mijn dochter me vandaag teleurgesteld. - “Laten we die aanzetten, nu kan ik praten.” ***Ik, als hyperverantwoordelijke moeder, heb altijd geprobeerd nuttige inhoud voor kinderen te kiezen. Inclusief tekenfilms. Als kind hield de oudste dochter van de Tsjechoslowaakse animatieserie, waarvan de hoofdpersoon de Mol is, gemaakt door de Tsjechische kunstenaar Zdenek Miler. Een karakteristiek kenmerk van het personage zijn zijn grote, mooie ogen, hoewel ze bij een echte moedervlek verkleind zijn. De eerste aflevering werd in 1957 in Praag vertoond. Het was gewijd aan de verwerking van vlas (“Hoe de Mol zijn broek vond”). Dit was de enige aflevering waarin karaktertoespraak werd gebruikt. In alle volgende afleveringen gebruiken de personages voornamelijk alleen tussenwerpsels, waardoor ze zonder vertaling vrijwel volledig begrijpelijk zijn voor een kijker uit welk land dan ook. In zijn interview over de serie over Krotik herinnerde Zdenek Miler zich: “Ik had veel geluk, want toen ik de eerste moedervlekken maakte, waren mijn dochters klein. Ze hadden hele mooie stemmen en lachten heel goed. Ik had geluk, want het lukte me altijd om ze uit elkaar te halen, en als ze lachten of huilden, nam ik het op.” Later vormden deze emoties de enige geluidsbegeleiding van de animatieserie. En na een week naar deze tekenfilm te hebben gekeken, stopte mijn welp met praten. De mol ging volledig over van de categorie nuttige materialen naar schadelijke materialen, maar bleef geliefd. Masha en de Beer leerden het kind beledigd, wispelturig en veeleisend te zijn - zijn tanden poetsen Familie van Waarom - volwassenen lastigvallen met vragen en streven naar kennis (nog steeds ben ik er dol op). En de kennis van kinderen uit Smeshariki en Fixiki overtreft soms mijn kennis op school in natuurkunde. Vandaag kwamen we de verkeerde Mol tegen. Deze praat, maar roept niet die vriendelijke, warme, kinderlijke emoties op https://www.youtube.com/watch?v=uok0wfDEn4w&feature=emb_logo Selecteer jij inhoud voor je kinderen? Wat vind jij van tekenfilms? je favoriete tekenfilms?