Så klienten brakte følelsen i kontakt, kanskje viste den litt, bare en nyanse, men det er en effekt som populært kalles "ord for ord", terapeuten oppdager kanskje ikke umiddelbart det "nye ” følelser i kontakt, men vil automatisk svare på det. Og først etter å ha reagert innser du hva slags følelser som dukket opp i kontakten. I prinsippet er det nettopp denne effekten intervensjoner bygger på, selv i en provoserende form. Hvis terapeuten har et rikt utvalg av følelsesmessige mønstre, kan han, avhengig av de oppdagede følelsene, ta et valg og spille med, til og med overdrive, styrke responsen på den nye følelsen som klienten har investert i kontakten empati virker. På den ene siden er imitasjon og speiling til klienten mulig her, men den primære mekanismen er en respons. Spesielt når det er en sterk følelse og rettet mot terapeuten, som de sier, negativ overføring, fungerer responsmekanismen mye raskere enn speiling. Responsen tilhører kontakten, og følelsen som oppstår som følge av speiling tilhører terapeuten I en sesjon anses det som viktig å spore klientens fenomenologi og ikke undertrykke, for å spore sin egen ping-pong med emosjonelle reaksjoner, der klienten alltid har feeden. Hvis en terapeut plutselig lager et pitch, vil han ganske enkelt bli en klient. Men terapeuten kan reflektere klientens presentasjon på forskjellige måter. Den kan slukke og til og med fange nettet, den kan tvert imot lage et stearinlys, bevege seg bort fra bordet, eller tvert imot henge over nettet. Det kan være mange strategier som Freud en gang sammenlignet med sjakk - det er kjent hvordan det begynner og hvordan det ender, men i midten er det komplett kreativt rom, det vil si avhengig av hvilke figurer, delpersonligheter, polariteter terapeuten vil støtte. slike strategier for å uttrykke følelsesmessige reaksjoner han og vil velge Det avhenger også av den følelsesmessige presentasjonen til klienten. Hvis det er for sterkt og klienten er overspent, er det bedre å dempe det, men hvis spenningen tvert imot ikke er nok, kan du tilby et mer aggressivt spill. Den emosjonelle reaksjonen gjør det mulig å regulere klientens opphisselse på det optimale nivået for å forstå behovstallene.